Переляпы - Страница 211

Штурмовая винтовка – логичный выбор: благодаря автоматическому огню, скорострельности и более чем приличной дальности стрельбы, она эффективна в любых обстоятельствах; все, что требуется от новичка, – нажать на курок и удерживать прицел на цели.

Работало с переменным успехом: в комитете собралось несколько эгоистов, как с горечью вспоминал Джейми Гризмер: «История Halo 3 была написана группой ребят, которые общались, говоря: „Я хочу сделать это так, но я не могу объяснить почему, и я не уверен, что моя идея лучше твоей, поэтому я просто попытаюсь защитить ее, высказывая свое мнение“».

Здесь вопрос скорее к пунктуации. В первом случае мы наблюдаем комбо из двух тире + двоеточие + точка с запятой. А во втором пред нами предстает матрешка из трех двоеточий. Как думаете, это нормальная практика или же все-таки есть тут нюансы?